Koidulas töötav piirivalvur Simon märkas hiljuti tööle tulles maas pikaliolevat tihast, kes ei saanud kuidagi jalule.
Tihane vaatas piirivalvuriga tõtt
Kui ta hakkas uurima, mis linnuga on juhtunud, haaras too ootamatult oma pisikeste varvastega piirivalvuri sõrmest kinni ning sättis end uhkelt istuma
Piirivalvur sirutas käe katuseserva poole, mispeale hüppas linnuke edasi ja läks oma teed. Vahvat kohtumist jääb meenutama fotosüüdistus, kuis linnuke ja piirivalvur teineteisega tõtt vaatasid.