Ukraina sõjapõgenikud said Võrus esimese keeletunni

Ulvi Mustmaa õpetas ukrainlannadele selgeks ka ühe võrukeelse lause. Foto: Arved Breidaks / Lõuna-Eesti Postimees

Kümme ukrainlannat ümber koolitustoa laua kordavad kooris: «Kae määne lugu. Kae määne lugu.» Nende esimene eesti keele tund Võru Ukraina keskuses on jõudnud poole peale ning selle käigus on nad välja öelnud ka elu esimese võrukeelse lause, millega sobib lõpetada vaat et igat jutuajamist.

«Mul on plaanis õpetada kõige elementaarsemat,» rääkis keeletunni läbi viinud Võrumaa giid Ulvi Mustmaa. «Meil on ju erinevad keelkonnad ja mõtleme nüüd enda peale, kui raske on eestlasel õppida ära mõnd venekeelset sõna - soomekeelne sõna jääb lihtsamalt meelde kui sama pikk venekeelne. Sama on nende jaoks, see on täiesti teine keelkond.»

Neljapäeva õhtupoolikul kogunes Võru polikliiniku esimesel korrusel asuva Ukraina keskuse saali viis eesti keele õppega vabatahtlikult alustada soovinud naist, kellele mõnekümne minuti jooksul lisandus veel teist samapalju.